Портал Калуги и области www.kp40.ru зарегистрирован как СМИ Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций 11 августа 2014 г. Регистрационный номер: Эл №ФС77-58967
Учредитель: ООО «Агентство «Комсомольская правда – Калуга»
Главный редактор: Ивкин В.П.
Сайт использует IP адреса, cookie и данные геолокации Пользователей сайта, условия использования содержатся в Политике по защите персональных данных.
Лера, простите, Маша, позвольте поинтересоваться: Вы-то сами давно в Америке живёте?
Права в чем? Что freely in English используется в разговорной речи? Или что fluently in English не используется? Это два разных слова с разным смысловым оттенком, если Вы понимаете, о чем я.
Вы уж больно freely на русском разговариваете, но совсем не fluently, поэтому Вас сложновато понять :)
С удовольствием присоединюсь к вашей дискуссии, если позволите. Как раз мне из винного клуба давеча прислали великолепный пинотаж.
Да, я тоже об этом думал. Но, кажется, это уж слишком много работы ради таких накруток. Некоторые комментарии весьма развернутые. Лера, скажите нам - Вы настоящая? :)
Получается, и я бесплатно перекрестку просмотры накручиваю? Может, попросить зарплату у них? Мне много не надо. Скажем, за 500 долларов в месяц согласен продолжать писать комментарии на острые темы. Гарантирую нетривиальные конструктивные дискуссии. Более того, обещаю все деньги отдавать на благотворительность. Уважаемая редакция: подумайте над моим предложением!
Вопросы, связанные с семантикой всегда самые сложные. "I'm speaking freely" определенно имеет смысловой оттенок, что человек не ограничен чем-либо в высказываниях, speaking without reluctance. Конечно, можно так сказать и в отношении иностранного языка. Например, reluctance может иметь место в том числе и из-за того, что человек не уверен в своих способностях. Соответственно, человек, уверенный в своих знаниях языка (не обязательно фактически ими обладающий), будет говорить freely.
Но когда имеется в виду именно свободное владение языком в техническом плане, то, скорее, speaking fluently. Speaking without too much effort, speaking with ease. Но можно говорить freely, но не fluently. И наоборот.
Все зависит от контекста и желаемого смыслового оттенка.
Может быть, уважаемая Лера захочет elaborate on the larger context, а мы потом решим, стоит с ней спорить на мильён рублей или нет :)
Безусловно не центр Вселенной (у Вселенной вообще нет центра). А этой "общей тенденции" (если я правильно понимаю, о чем Вы) примерно столько же лет, сколько и самой религии. В средние века еретиков вообще на кострах сжигали, если те посмели предполагать, что Земля вокруг Солнца вертится. А теперь, вон, Папа Франциск даже эволюцию признал. Мыслимо ли?! Прогресс не остановить!
Что Вы, я как раз атеист и безбожник именно благодаря тому, что неплохо знаю Библию. Поэтому всем рекомендую ее читать в профилактических целях, особенно Ветхий Завет.
Вот с православными ритуалами и формой одежды знаком плохо, поэтому, собственно, и спросил про розовый фартучек. Выбор цветовой гаммы мне показался интересным. Теперь буду знать, как он называется, спасибо.
Простите, глумиться не имел цели. У меня претензия вполне конкретная - молодой священник поступает безответственно, создавая ненужный риск для своих прихожан. В частности, я и о своих престарелых родственниках беспокоюсь.
Я почему-то предполагал, что Вы где-то в Калуге или окрестностях живете. Если Вы живете в Айове, то я уверен, что Вам вовсе необязательно ходить в ту церковь, что вывесила разноцветный флаг.
Вы путаете нетерпимость и неприязнь. Речь не о человеческих эмоциях, а о понятии "нормы", раз Вы его упомянули. Так вот в современном цивилизованном обществе нетерпимость к обширной группе людей (неграм, геям, или православным) нормой не является. Это что-то из средних веков, когда сжигали ведьм. Поэтому - мракобесие.
Взаимно! Мне сложно представить, как гомосексуалисты угрожают привычному укладу жизни ваших близких, но готов поверить Вам на слово, что это действительно серьезная проблема для Вас. Разумеется, я не в курсе всех деталей вашей личной жизни.
Нет, совсем не из-за этого. Из-за вашего мракобесного утверждения, что нетерпимость к неграм, религии, геям и шпинату - это нормально.
Простите ради бога, не могу пройти мимо этой попытки замаскировать ваш интерес к теме гомосексуализма. Уж больно забавно это выглядит! В прошлый раз речь шла исключительно о, простите, "гомосеках", но теперь внезапно появились лесбиянки! Попытка ли это, так сказать, снизить накал страстей? :) Делаете ли Вы какое-то различие между этими категориями? Поясните, пожалуйста!
Writing clearly isn't easy. Writing, clearly, isn't easy.
Мы ушли несколько в сторону. Я конкретно о способе оплаты парковки через местный телефон с местным интернетом и каким-то специфическим приложением.
Этот способ просто неприемлем для человека у которого, скажем, сел телефон. Или вообще нет местного телефона. Если есть альтернативы в виде оплаты карточкой - прекрасно, вопросов нет.
Но утверждать, что нужно непременно что-то "изучить" в интернете для такой банальщины как оплата парковки автомобиля - это абсурд. Тем более обвинять людей в "колхозности" из-за этого (впрочем, не понимаю, что это вообще означает).
Мне, конечно, очень лестно слышать, что Вы такого высокого мнения о силе моего слова. Но позвольте поинтересоваться, что же я такого написал, что может спровоцировать апокалипсис, по вашему мнению?
Ну если для Вас умение рассуждать - тайное знание, то я вряд ли чем-то смогу помочь.
Неправильно поняли, что-то другое хотел сказать. Попробуйте еще раз перечитать и подумать над прочитанным, а не сразу строчить комментарий. У меня сейчас нет времени разжевывать, как-нибудь в другой раз.
Не поверите, но психосоматическая медицина как раз это и изучает. Есть свидетельства, что детишкам с терминальной стадией рака клоуны в пестром одеянии со счастливым лицом действительно продлевают жизнь.
Именно. С риском для жизни людей, которые в больницу еще не попали.
Лежит больной в инфекционном отделении: лихорадка, температура 40+, не заснуть... Сознание вот-вот ускользнет... И тут внезапно появляется человек в черном одеянии со скорбным лицом: что это - конец?! медицина опустила руки? время исповедовать грехи?
Но это, конечно, взгляд богомерзкого бездуховного атеиста.
Кстати, розовый фартучек что-то означает?
Мракобесы, я смотрю, уже набежали...
Здравый смысл мне подсказывает, что, например, туалеты работают примерно везде одинаково и мне хватит моего образования, чтобы разобраться, как ими пользоваться, не прибегая к помощи интернета. С парковками должно быть примерно то же самое.